Sök
Här kan du göra en fritextsökning på en eller flera av våra webbplatser.
Sök "search_term_string" hittade 879 resultat.
Kielikello (879 resultat)
Artikkeli
Neuloa – kutoa – ommella. Käsityöalan sanojen työnjako
Helsingin Sanomissa keskusteltiin viime elokuussa siitä, mikä on sanojen kutoa, neuloa ja ommella oikea työnjako. Keskustelun aloitti nimimerkki ”Ennu V”, jonka mukaan ”ikivanhaa käsitettä ja sanaa ’kutominen’ ei saisi milloinkaan...
Erikoisalojen sanat, Sanat
Ilokaasu
Lautakunnalta oli tiedusteltu, kumpi nimitys olisi suositeltavampi, typpioksiduuli vai ilokaasu. Sanastolautakunta kannatti pysymistä jo vakiintuneessa käytännössä. Yleiskielessä ja potilasinformaatiossa käytetään ilmausta ilokaasu, sen sijaan ammattikielessä, mm. teknisissä yhteyksissä, on paikallaan...
Kysyttyä
Intialaisesta keittiöstä: naanleipä
Naanleipä on intialainen pyöreähkö, litteä, pehmeä, hieman lehtevä vehnäleipä, joka paistetaan tavallisesti tandooriuunissa. (Tandooriuuni puolestaan on hiilillä tai puulla lämmitettävä saviuuni.) Englanninkielisissä lähteissä leivän nimi kirjoitetaan myös nan, mutta suomeen...
Suomen kielen lautakunta
tariffi
Savon Voima oli pyytänyt lautakunnan apua uuden sanan löytämiseksi tariffin vastineeksi. Lautakunta ei pitänyt tariffi-sanan vaihtamista aiheellisena, koska se on käytössä monella alalla. Jos halutaan vaihtaa lyhempään sanaan, lautakunta suosittaa...
Kysyttyä
palveluseteli
Suositettu sanan ”voucher” tilalle. Palveluseteli oikeuttaa ostamaan tietyllä summalla palveluja, esim. päivähoitoa....
Kysyttyä
Körpäkän jäljillä
Kielitoimistosta on kysytty, mitä tarkoittaa Suomea matkatessa vastaan tullut ruokasana körpäkkä. Onko se uusi vai vanha sana? Sana körpäkkä kuulostaa todellakin siltä, että sillä voisi hyvin olla ikää jo monta...
Kysyttyä, Sananvalinta
Rautatie kunniaan
Rautatieläisen poikana ja itsekin lukio- ja opiskeluvuosina topparoikassa työskennelleenä minua on lehtiä lukiessani alkanut kiusata sana junarata. Ennen sitä pidettiin lastenkieleen kuuluvana, mutta se on pesiytynyt yleiskieleen yhä enenevässä määrin...
Erikoisalojen sanat, Sanat
CD-ROMista romppuun
Suomen Kuvalehti järjesti runsas vuosi sitten kilpailun, jossa etsittiin suomenkielistä nimitystä kuvaa, ääntä ja tekstiä sisältävälle optiselle levylle. Siihen asti tuosta levystä oli käytetty lähes pelkästään englanninkielistä sanoista compact disc...
Erikoisalojen sanat, Sanat
Brakyterapia
Brakyterapialla tarkoitetaan hoitoa, josa ruumiinonteloon, kudokseen tai ihon pinnalle sijoitetaan yksi tai useampi radioaktiivinen säteilylähde. Lautakunta suosittaa tälle menetelmälle nimityksiä lähisädehoito ja lähisädetys....
Tunteet ja asenteet, Verbit
Mikä on aggressiivi?
”Aggressiivi hivuttautuu suomen kieleen” otsikoi Helsingin Sanomat räväkästi 13.12.2007. Toimittaja oli haastatellut suomen kielen tutkijaa Lari Kotilaista hänen väitöstutkimuksestaan, jonka yhtenä osana on aggressiiviksi leikillisesti kutsuttu rakenne. Aggressiivi ei ole...