Aktuellt
Följ Språkinstitutets nyheter och bloggar. Vi publicerar regelbundet aktualiteter om vår verksamhet och om språk och språkrelaterade ämnen.
Aktuellt
Mikaela Nylander besökte Språkinstitutet
Statssekreterare Mikaela Nylander bekantade sig med verksamheten och dialektordboken.
Önskas: Tydligare försvar av nationalspråken
Språkinstitutets kundundersökning visar att våra användare är nöjda men också oroar sig för det språkliga läget i landet.
Prisutdelning och evenemang under temaåret 2026
Anmäl en kandidat till Språkinstitutets pris eller delta i temaåret för de inhemska språken med ditt eget evenemang!
Karelsk språknämnd utsedd för första gången
Språknämnden ska bland annat ge principiella rekommendationer om karelska och karelskt språkbruk.
Expertarbetsgrupp för karelska avslutar sitt arbete
De stora linjerna för hur karelskans framtid ska tryggas är klara. Nästa år fortsätter en språknämnd arbetet.
Två utmärkelsetecken till Språkinstitutet
Direktör Leena Nissilä och ordboksredaktören Katariina Summanen premieras. Nissiläs medalj delades ut av kanslichefen Heidi Backman.
Mockarutor, kärleksmums eller kanske Irmas kakor?
Den bruna kakan med kokos eller nonpareller på har väldigt många olika namn och de är olika i Finland och Sverige. Läs hela artikeln i Språkbruk!
Klassiska språkspalter
Under många år besvarade språkvetarna Mikael Reuter och Carl-Eric Thors läsarfrågor i olika dagstidningar. Carl-Eric Thors (1920–1986) språkspalter i Vasabladet och Hufvudstadsbladet har ursprungligen skannats in som pdf-dokument och omvandlats med optisk teckenläsning. Mikael Reuters (1943–) så kallade rutor i Hufvudstadsbladet blev något av en språklig institution för en bred allmänhet. Deras språkspalter utgör ett stycke finlandssvensk språkvårds- och mediehistoria. Sammanlagt speglar den svenskans och samhällets förändringar från år 1966 till år 2013.
Vinter på webbplatsen
Låt hjärnan vila med boken som enda uppkoppling
Unna både små och stora sportlovsfirare en paus från det digitala bruset, hälsar Språkinstitutets direktör Leena Nissilä.
Vi skidar och skrinnar i väntan på våren
Med sportlovssäsongen i full gång gäller det att passa på innan våren är här igen.
Halka
Halka är ett aktuellt ord så här års. Ordet är särnordiskt. Det finns alltså inte i andra germanska språk än i svenskan, norskan (hålke), isländskan och färöiskan (hálka) och i äldre danska.
Månadens ord
Månadens dialektord: country och laundry
Lånord kan passas in i språkets böjningssystem på oväntade sätt.
Månadens nordiska ord: midlertidig
En nordbo som bor i en midlertidig bolig bor inte i en medeltida lägenhet.
Språkbruk
Hur Runeberg skrev kan avslöja hur han talade
5.2.2026 Charlotta af Hällström-Reijonen
Byggstenar för att stärka den språkliga infrastrukturen för svenskan i Finland
29.1.2026 Solveig Arle, Kaj Arnö
Kielikello
Viihdyttävä kirja englannin vaikutuksesta suomeen
29.1.2026 Matti Räsänen
Pardon my French
29.1.2026 Tuija Vertainen
Onko emojeista välimerkeiksi?
12.1.2026 Reeta Östberg