Expertarbetsgruppen för karelska har avslutat sitt arbete. Gruppen har arbetat sedan juli 2023 och den har koordinerats av Språkinstitutet. Arbetsgruppen har haft som uppdrag att göra en bedömning av karelskans situation och att skapa riktlinjer för hur språket kan stärkas i Finland. Resultaten finns i revitaliseringsprogrammet för karelska som utarbetades tillsammans med Östra Finlands universitet och som publicerades i maj 2025.
Karelska är ett utrotningshotat språk som trots detta talas av folk i alla åldrar. Många yngre talare är intresserade av språket som har talats tidigare i deras släkt och många av dem har själva börjat använda karelska som vuxna. För att karelskan ska bevaras och stärkas behövs en motiverad språkgemenskap och strukturer som stöttar möjligheten att lära sig karelska och använda språket i många olika sammanhang.
Konkreta resultat kräver målmedvetet arbete
I slutet av sin mandatperiod konstaterar expertarbetsgruppen att programmet som utarbetats skapar goda förutsättningar för att karelskan ska kunna revitaliseras och stärkas. Arbetsgruppen konstaterar också att det krävs målmedvetet beslutsfattande och stabila strukturer för att revitaliseringsprogrammet ska ge konkreta resultat. Enstaka insatser räcker inte.
Expertarbetsgruppen för karelska grundades som en del av det språkpolitiska programmet som publicerades 2022.
Arbetsgruppen efterträds av en karelsk språknämnd, som officiellt börjar sitt arbete 1.1.2026 och som koordineras av Språkinstitutet, i likhet med språknämnderna för svenska, finska, samiska, teckenspråk och romani.