Vad betyder bastuorden?
Gör vårt test och se hur mycket du kan om dialektala ord och uttryck om bastu!
Ordbok över Finlands svenska folkmål
Nya ordboksanvändare får tips om hur de hittar dialektorden de söker
Söktips för alla som vill botanisera i de finlandssvenska dialekterna!
Hur slår jag upp ett ord i nätordboken?
Det finns flera sätt att göra sökningar. En sökning kan ge flera ord att välja mellan.
Hur ska jag skriva ordet jag söker?
Orden skrivs inte alltid som de låter. Det finns ändå sätt att hitta rätt.
Vad innehåller en ordboksartikel?
En ordboksartikel presenterar information om ett ord i en viss ordning.
På vilka orter finns mitt ord?
En ordboksartikel anger på vilka orter ordet används och på vilket sätt.
Vad betyder förkortningarna?
Artiklarna innehåller många förkortningar. Skiljetecken har också en viktig funktion.
Vad betyder det om mitt ord saknas?
Ordboken är inte färdig. Nya ord publiceras i alfabetisk ordning.
Dialekter – mer än det vi ser eller hör
Vad menar vi med dialekter Är det så att vi inte ens noterar vissa av dem?
Sommarpraktiken gjorde mig till ordboksdetektiv
Agnes Kurténs praktik vid Språkinstitutet lärde henne att en ordboksartikel är ett resultat av en noggrann process.
