Gå till innehåll

traditioner

Nyheter
Nyheter

Dialektordboken uppdaterades med nya artiklar och illustrationer

Skisser från 1930-talet med i den senaste ordboksuppdateringen.

Månadens nordiska ord: skipari

En skipari styr och ställer, inte minst på dansgolvet.

Nyheter
Nyheter

”Svenskan är mitt verktyg för att förstå världen”

Janina Andersson gör sin studiepraktik vid Institutet för de inhemska språken.

Från svensexa till henhippa

Seden att uppmärksamma det blivande brudparet före bröllopet är gammal, men traditionerna har förändrats sedan 1500-talet.

Lucia – ljusets drottning

Ursprunget till vårt luciafirande är legenden om helgonet som led martyrdöden. Men ska vi tala om henne med stort eller litet l?

Lucia-neito vuonna 1957. Kuva: Volker von Bonin. Lähde: Finna.

Gulnäbb – en gröngöling med historia

De drar runt i flockar och utför stolliga uppdrag. Gulnäbb är numera en finlandism.

Älskade sol – särskilt i advent

Just nu är den sällsynta adventssolen en efterlängtad syn. Ordet sol återfinns i många indoeuropeiska språk.

Bloggar
Bloggar

Maj och maja

Blomstermånaden maj har sitt namn efter den romerska guden Jupiter Maius. Ordet maj eller major används även i betydelsen ’avbrutna gröna kvistar’ som man förr i symboliskt eller magiskt syfte smyckade, eller majade, personer eller föremål med.

Kukkiva omenpuun oksa sinistä taivasta vasten.

Memma

Både traditionsrätten och ordet memma är mer eller mindre obekanta i Sverige.

memma
Bloggar
Bloggar

Bänkskuddargille

I februari brukar eleverna i sista klassen i gymnasiet sluta skolan och börja förbereda sig för studentskrivningarna. Deras sista skoldag kallas på finlandssvenska traditionellt för penkis, på finska penkinpainajaiset.