Institutet för de inhemska språken gav den 25 juni 2025 ett utlåtande om regeringens proposition om att ändra lagen om allmänna språkexamina och lagen om språkkunskaper för offentligt anställda.
Den största administrativa förändringen handlar om examenssystemet. Statsförvaltningens språkexamen (VKT) ska slås samman med allmänna språkexamina (YKI) och upphöra som separat system. Syftet med förändringen är att examenssystemet bättre ska tillgodose den ökande efterfrågan på språkexamina.
Språkinstitutet anser att reformens mål är välgrundade. Ett enhetligt språkexamenssystem skulle vara tydligt och – om det genomförs på rätt sätt – kunna minska myndigheternas arbetsbörda. Eftersom VKT-systemet, som tagits fram för den offentliga förvaltningens behov, ska avskaffas, innebär reformen i praktiken en genomgripande förändring av både språkexamenssystemet i stort eller för det praktiska genomförande av språkexamina. Även tidsplanen för förändringarna bedöms som alltför snäv.
I lagförarbetet nämns att man har övervägt ett alternativ där de allmänna språkexamina skulle innehålla ett särskilt avsnitt för att testa språkkunskaper som krävs i förvaltningsarbete. Detta förslag har dock inte tagits med i den nuvarande propositionen. Institutet för de inhemska språken ställer sig positivt till att språkexamina utformas så att de tar hänsyn till de språkliga särdrag som är typiska för förvaltningen.