Nätverket för språknämnderna i Norden (NSN) träffades i augusti på Grönland för att utbyta erfarenheter och planera gemensamma projekt.
Värdlandet fungerar i år för första gången som ordförandeland för nätverket. Mot bakgrund av det rådande världsläget hade mötet i Nuuk även en symbolisk betydelse.
Nätverkets övergripande syfte är att främja den nordiska språkförståelsen, stärka de nordiska språkens ställning och främja en demokratisk språkpolitik och språksyn i Norden. NSN arbetar också för att stärka och vårda nordiska språk med få användare (urfolksspråk, nationella minoritetsspråk och teckenspråk).
Mötet är ett viktigt forum för utbyte av erfarenheter och diskussion kring språkområdenas arbetsmetoder och strategiska mål för sina respektive språk.
Den traditionella beteckningen språknämnd omfattar i det här sammanhanget organisationer i medlemsländerna som har det officiella uppdraget att ta hand om vården av språken i respektive land. Institutet för de inhemska språken är som Finlands språkmyndighet en av medlemsorganisationerna, med en svensk och en finsk representant.
Det nordiska språkvårdssamarbetet har bedrivits sedan 1950-talet, även om nätverket haft lite varierande namn och organisering genom åren.
Solidaritet och utbyte av erfarenheter
Mötet är ett viktigt forum för utbyte av erfarenheter och diskussion kring språkområdenas arbetsmetoder och strategiska mål för sina respektive språk. Aktuella ämnen i medlemsländerna är artificiell intelligens, terminologiutveckling och språket i medierna.
Artificiell intelligens på färöiska heter Vitlíki (något som liknar kunskap) .
Konkreta samarbeten för hela nätverket är ett gemensamt stort nordiskt termprojekt inom hållbarhetsområdet, och planeringen av nästa års Nordiska språkmöte i Helsingfors.
Värdlandet bjöd även på en unik naturupplevelse i form av en båttur i vattnen kring Nuuk. Deltagarna gladdes också åt språkliga insikter, som att artificiell intelligens heter Vitlíki på färöiska (något som liknar kunskap) och att man på svenska säger att man ska ”tänka på refrängen” när det är dags att tacka för sig.
Nätverket arbetar med stöd av Nordiska ministerrådet.