Nyordslistan 2024: Allvarstyngt men inte hopplöst
Nyordslistan 2024 speglar ett spänt världsläge. Språkvårdaren Linnea Hanell i Sverige skriver om hopp och tröst i urvalet trots allt.
språkvård
Från jeansägg till politiska metaforer – årets finska nyord
Miljö, politik, mode. Nyorden på finska påminner om det vi vill minnas eller glömma år 2024.
Anna Maria Gustafsson får Folktingets förtjänstmedalj
Har hjälpt och gett rekommendationer till både översättare och journalister i 30 år. "Bidragit till en livskraftig svenska i Finland".
Hägring och prompt blev modeord på årets språkvårdsdag
AI tar sig in på alla samhällsområden och det syntes i föredragen på årets språkvårdsdag.
Författningstexterna måste bli begripligare
Svåra satser, hänvisningar och termer gör författningsspråket svårt att förstå.
Havregryn är inte samma sak i Finland som i Sverige
Frukosten har potential att bli en förvirrande historia på båda sidorna om Östersjön, i alla fall om den innehåller havre.
Ny webbplats och ny utgivningstakt för språktidskriften Kielikello
Den omtyckta språktidskriften Kielikello har nu fått en ny plattform.
Mediespråkskollen hjälper journalister med finlandismer
Mediespråkskollen omfattar i dag finlandismer. Framöver ska materialet utökas ytterligare.
Ny skrivregelssamling för skolan – och för alla andra
Ny utgåva av de viktigaste skrivreglerna för svenska språket.
Språkinstitutet uppgår i större helhet när elva myndigheter blir fem
Bildningsförvaltningens struktur förändras 2026.
