Aktuellt
Följ Språkinstitutets nyheter och bloggar. Vi publicerar regelbundet aktualiteter om vår verksamhet och om språk och språkrelaterade ämnen.
Aktuellt
Intresset för svenska minskar – nytt forskningsprojekt vill förstå varför
Språkforskare undersöker vad som motiverar finskspråkiga elever att lära sig svenska.
Anmälan till översättarseminariet 2025 är öppen!
Artificiell intelligens, arbetslivstermer och klarspråk i fokus i årets program.
Språkinstitutet får nya lokaler på Fredsgatan
Flera myndigheter inom undervisnings- och kulturministeriets förvaltningsområde flyttar till Fredsgatan hösten 2028.
Fler språkexperter behövs för att göra besluten mer begripliga
Ny studie: Fler språkexperter krävs för att FPA:s beslut ska bli tydliga och accepterade.
Hela bokstaven R publicerad i dialektordboken
De sista ordboksartiklarna på r- och de första på s- är nu publicerade.
Humorn är grunden – dialekten skatten för KAJ
Dialekten är deras modersmål och deras naturligaste språk, och det är också så de ser på den: som ett uttrycksmedel och inte som ett självändamål. KAJ besökte Språkinstitutet för många år sedan, och tittade precis som många andra gäster med förtjustning in i dialektordbokens arkiv. Läs intervjun i Språkbruk!
Klassiska språkspalter
Under många år besvarade språkvetarna Mikael Reuter och Carl-Eric Thors läsarfrågor i olika dagstidningar. Carl-Eric Thors (1920–1986) språkspalter i Vasabladet och Hufvudstadsbladet har ursprungligen skannats in som pdf-dokument och omvandlats med optisk teckenläsning. Mikael Reuters (1943–) så kallade rutor i Hufvudstadsbladet blev något av en språklig institution för en bred allmänhet. Deras språkspalter utgör ett stycke finlandssvensk språkvårds- och mediehistoria. Sammanlagt speglar den svenskans och samhällets förändringar från år 1966 till år 2013.
Vår i luften
På påskmorgonen dansade solen
Ordet påsk har vi från hebreiskan. Påsken är också förknippad med vädertydor och folktro.
Opålitlig som april, dyster som november
Även månaderna har getts karaktärsdrag i språket. April är en ombytlig månad.
Dagsmeja, solmeja
Nu i mars börjar solen på allvar värma och tina upp den frusna marken. Det är dagsmeja.
Månadens ord
Månadens nordiska ord: elefantsnot
I Danmark kan man sätta upp en plansch med elefantsnot, i Norge med lærartyggis.
Språkbruk
Tummar svenskspråkiga i Finland för mycket på sitt modersmål?
12.6.2025 Elizabeth Peterson
Minoritetsspråkigas vardag i vågskålen
15.5.2025 Lotta Jalava
Inkluderande språk – att välja sina ord
1.5.2025 Minna Levälahti
Kielikello
Kelassa edetään kohti selkeää kieltä oppimispolkuja pitkin
16.6.2025 Laura Rostén-Jokinen
Niminyrkki aukoo nimisolmut yhteistyössä
16.6.2025 Sanna Krook
Tullin verkkosivuston uudistuksella selkeyttä asiakasohjeisiin
16.6.2025 Katariina Jankkila, Raisa Rintamäki