Den finlandssvenska dialektordboken tryggad till Ö
Tre ordböcker vid Institutet för de inhemska språken får flerårigt fondstöd.
finlandssvenska
Snart kanske Chat GPT talar Pyttisdialekt
De svenska dialekterna i Finland hänger med i den tekniska utvecklingen.
Ryka, ryssja och ryxta bland de nya orden i dialektordboken
Ordbok över Finlands svenska folkmål har uppdaterats med artiklar på r-.
Finlandssvensk ordbok har nytt gränssnitt och ny logotyp
Nu är även Finlandssvensk ordbok tillgänglig och mobilvänlig.
Charlotta af Hällström-Reijonen belönades med ordenstecken
"Ett erkännande för hela svenska avdelningen vid Språkinstitutet."
Känner du din småkusin?
I Finland kan småkusiner vara tvåmeterskarlar. I Sverige är hen en mycket liten släkting.
Om statistiska finlandismer
Statistiska finlandismer är ord som i finlandssvenskan tränger undan andra synonymer.
Idiomatiska uttryck
När jag och min man nyss hade träffats frågade han en gång om jag ”spelade svensk” (han sade då ”play the Swede” eftersom vi talade engelska).
Hugo Bergroth-sällskapet belönar tolkning och språkpodd
Lyfter fram en hel yrkesgrupps betydelse för språkförståelse och kommunikation.
Coronaorden grasserar på årets nyordslista
Advent är väntans tid. Vi är många som med tindrande ögon väntar på nyordslistan som alltid publiceras i mellandagarna.
