Gå till innehåll

juridik

Allmän webbtjänst om lagstiftningsprocesser även på svenska

Åbo universitet erbjuder en webbtjänst där alla kan följa lagstiftningsprocesser, nu också på svenska.

Finland värd för en digital nordisk konferens om klarspråk

Missa inte Klarspråk 2025 – en digital nordisk konferens den 27–28 mars 2025. I fokus denna gång står det juridiska språket.

Nyheter
Nyheter

Författningstexterna måste bli begripligare

Svåra satser, hänvisningar och termer gör författningsspråket svårt att förstå.

Nyheter
Nyheter

Slutrapporten för projektet Att förstå författningsspråk publiceras 13 maj

Statsrådets utredning presenteras på Språkinstitutet.

Nyheter
Nyheter

Språkinstitutet efterlyser en ortnamnslag i Finland

En ortnamnslag behövs för att trygga försörjningsberedskapen och det immateriella kulturarvet.

Ruskeasanta. Rödsand. Kuva: Ulla Onkamo.
Nyheter
Nyheter

Språkinstitutet har huvudansvaret för forskningsprojekt om lagspråk

Projektet ”Säädöskielen ymmärtäminen” handlar om hur svensk- och finskspråkiga läsare förstår lagtext.

Nyheter
Nyheter

Språkinstitutet planerar expertforum för minoritetsspråken

Ett nätverk av experter ska stöda minoritetsspråken enligt regeringsprogrammet 2022.

Månadens nordiska ord: løgfrøðingur

Färöiskans substantiv løgfrøðingur är en ’jurist’ på svenska.

Nyheter
Nyheter

Språkinstitutet är representerat i styrgrupp för nationalspråksstrategin

Ulla-Maija Forsberg representerar Språkinstitutet i den nationella styrgruppen för en ny nationalspråksstrategi.

Nyheter
Nyheter

Nya modeller för språkregistrering på förslag

Justitieministeriet har gjort en utredning om att ändra registreringen av modersmål i befolkningsdatasystemet. Språkinstitutet påtalar svagheter i förslagen.