Månadens nordiska ord: selskap
Selskap är ett ord på norska som ibland bjuder på tvetydigt sällskap.
Selskap är ett ord på norska som ibland bjuder på tvetydigt sällskap.
Neppe är ett litet ord som är svårt att förklara, men lättförståeligt i sitt sammanhang.
Verbet kuransa kan ha flera betydelser i dialekterna. På vissa håll kan det betyda att ge någon stryk eller läxa upp någon, gräla på någon.
I vissa dialekter i Nyland förekommer adjektivet kommoden i olika former.
Substantivet kennari är isländska för ’lärare’. Dessutom betyder verbet kenna på motsvarande sätt ’lära ut’ eller ’undervisa’ på svenska.
Kommes- är en flitigt använd förled i dialekterna. I den finlandssvenska dialektordboken finns till exempel kommesbarn, kommesbisse, kommesfaster, kommeshund och kommeskatt.
Det här isländska substantivet, farsími, betyder ’mobiltelefon’ på svenska.