Gå till innehåll

Mikael Reuter

Reuters ruta: Eventuell och möjlig

Eventuell och möjlig är nästan synonyma, men inte i alla sammanhang.

Reuters ruta: Historiska händelser och unika företeelser

Att kalla händelser för unika eller historiska är ofta att överdriva.

Reuters ruta: Digitalt

Ord på digi- rekommenderas inte i svenskan.

Reuters ruta: Flygplats

Flygstation syftar på en militär flygplats.

Reuters ruta: Bli under en bil?

I finlandssvenskan finns uttrycket "bli under en bil", som motsvaras av "bli överkörd" i standardspråket.

Reuters ruta: Borde och torde

Torde används nästan bara i nämnda form i svenskan i dag.

Reuters ruta: Dopning och mobbning

Dopning slog igenom även i allmänspråket 2001.

Reuters ruta: För och till kännedom

För det mesta lyder uttrycket "för kännedom" i svenskan.