Reuters ruta: Hamna
"Hamna ut för" är en finlandism.
Mikael Reuter
Reuters ruta: Avstjälpningsbanker i grundlagsordning
Under depressionen på 1990-talet krisade bankerna och ord som "avstjälpningsbank" blev aktuella.
Reuters ruta: I våras
"Senaste vår" är en finlandism, medan det allmänsvenska uttrycket är "i våras".
Reuters ruta: Flera
Formen "flere" är föråldrad i allmänsvenskan, men förekommer i finlandssvenskan.
Reuters ruta: Möss
Då datorernas pekdon gjorde sitt intåg rådde en viss tveksamhet om hur pluralformen för mus skulle bli i den här betydelsen.