Aktuellt
Följ Språkinstitutets nyheter och bloggar. Vi publicerar regelbundet aktualiteter om vår verksamhet och om språk och språkrelaterade ämnen.
Aktuellt
Karelsk språknämnd utsedd för första gången
Språknämnden ska bland annat ge principiella rekommendationer om karelska och karelskt språkbruk.
Expertarbetsgrupp för karelska avslutar sitt arbete
De stora linjerna för hur karelskans framtid ska tryggas är klara. Nästa år fortsätter en språknämnd arbetet.
Två utmärkelsetecken till Språkinstitutet
Direktör Leena Nissilä och ordboksredaktören Katariina Summanen premieras. Nissiläs medalj delades ut av kanslichefen Heidi Backman.
Engelskans segertåg fortsätter, svenskkunskaperna försvagas
Publikationen Kielipolitiikan vuosi 2024 visar att engelskan fortsätter dominera medan svenskkunskaperna försvagas och läskunskaperna behöver ett akut lyft.
Samma tjänster, nya telefonnummer på Språkinstitutet
Språkinstitutet blir en del av Utbildningsstyrelsen i början av 2026.
Nominera en kandidat till Språkinstitutets pris
Institutet för de inhemska språken firar sitt 50-årsjubileum på många sätt.
Humorn är grunden – dialekten skatten för KAJ
Dialekten är deras modersmål och deras naturligaste språk, och det är också så de ser på den: som ett uttrycksmedel och inte som ett självändamål. KAJ besökte Språkinstitutet för många år sedan, och tittade precis som många andra gäster med förtjustning in i dialektordbokens arkiv. Läs intervjun i Språkbruk!
Klassiska språkspalter
Under många år besvarade språkvetarna Mikael Reuter och Carl-Eric Thors läsarfrågor i olika dagstidningar. Carl-Eric Thors (1920–1986) språkspalter i Vasabladet och Hufvudstadsbladet har ursprungligen skannats in som pdf-dokument och omvandlats med optisk teckenläsning. Mikael Reuters (1943–) så kallade rutor i Hufvudstadsbladet blev något av en språklig institution för en bred allmänhet. Deras språkspalter utgör ett stycke finlandssvensk språkvårds- och mediehistoria. Sammanlagt speglar den svenskans och samhällets förändringar från år 1966 till år 2013.
Vår i luften
På påskmorgonen dansade solen
Ordet påsk har vi från hebreiskan. Påsken är också förknippad med vädertydor och folktro.
Opålitlig som april, dyster som november
Även månaderna har getts karaktärsdrag i språket. April är en ombytlig månad.
Dagsmeja, solmeja
Nu i mars börjar solen på allvar värma och tina upp den frusna marken. Det är dagsmeja.
Månadens ord
._Kuva_Kotuksen_arkisto.-800x450.jpg)
Månadens dialektord: country och laundry
Lånord kan passas in i språkets böjningssystem på oväntade sätt.
Månadens nordiska ord: midlertidig
En nordbo som bor i en midlertidig bolig bor inte i en medeltida lägenhet.
Språkbruk
Kvänska – ett språk med osäker framtid och nytt hopp
15.1.2026 Leena Maria Heikkola, Antti Saloranta
Vad sex år i Finland gjort med min svenska
8.1.2026 Sandra Broborn
När undertexten inte märks – då har Frej Grönholm lyckats med sitt hantverk
18.12.2025 Sandra Broborn
Kielikello
Onko emojeista välimerkeiksi?
12.1.2026 Reeta Östberg
Lunta tupaan
12.1.2026 Susanna Tavi
”Lisää vettä moottoriin!”
15.12.2025 Matti Punttila