Reuters ruta: Finlandssvenskt uttal
Det finlandssvenska uttalet avslöjar talarens härkomst på grund av intonationen och enskilda språkljud.
Hufvudstadsbladet
Reuters ruta: Jag ber att få reservera mig
Det går bra att reservera sig, anmäla en avvikande mening eller lämna in en reservation.
Reuters ruta: Kändast?
Frekventa participiska adjektiv som berömd och känd befinner sig på gränslinjen mellan vanliga adjektiv som kan kompareras med ändelse och particip som måste kompareras med mera och mest.
Reuters ruta: Moms (2)
Tala gärna om momsfria varor vid försäljning som är skattefri enligt mervärdesskattelagen, för att undvika det korrekta men otympliga mervärdesskattefri och det missvisande skattefri.
Reuters ruta: Galenpanna och SAOL
SAOL är norm för stavning och böjning men inte för definitioner av ord.
Reuters ruta: Hålla streck i stort sett
Valet mellan bokstäverna -å och -ä i svenskan vållar ibland rättstavningsproblem.